シルクフラワー”の起源と名前の謎にせまる (その他)

シルクフラワー(]silkflower）という言葉は
業者が使っている言葉が一般的になったのだとは思いますが、
実際に昔、香港フラワーといったビニールのものからいつ”シルクフラワー”
への技術革新があったのか、もともとは”絹の花”が原型にあったのか？を
昔からの業者さんに聞いてみました。

すると、どうも原型としての絹の花というものは大量ではないがあったようです。
その起源の場所は諸説あってさだかではないのですが、絹の機能面での弱さ、日光褪色、
糊の問題、堅牢度、品質の安定性、価格の問題をポリエステル製で解決する技術革新が
３０年くらい前にあったようです。

場所は、繊維の加工基地として強く人手もある香港で（一説には日本の
合繊メーカーに関係している人が提案したという話もあります）
中国人の方、アメリカの会社などどう関係したのかは、よくわかりません
が急速に拡大し、その中で日本にも輸入されるようになったようです。
（フラワービジネスはいつもアメリカが先進国です）

名前についても最初は絹を超えたという意味の”マジックシルク”とか
”スーパーシルク”と呼んでいたのが、いつのまにか業者の間で前半部分
が抜け落ちて”シルクフラワー””silkflower”となったようです。
（ある方にアメリカの先進業者のｓｅｌｏ社が"magic silk"という事で
今のシルクフラワーを売り出したのが１９７３年だと教わりました）