【楽天市場】Shopping is Entertainment! : インターネット最大級の通信販売、通販オンラインショッピングコミュニティ 店長の部屋Plus

お買い物部のプレゼントに移動します

2018/08/08 11:15

こんにちは!NOVA ONLINESHOPです。

当店の今週(8/1 - 8/7)の人気商品ランキングを発表!

1位の商品は高性能機器 テレビレッスン対応[ロジクール]USBヘッドセット H340-R英語・英会話のレッスンで大活躍!これでどこでも教室に変わる!
他にも7位には英語教材 英語書籍【訳あり アウトレット】『おしゃべり英文法』英文法を学ぶ最短距離は、このテキストにあり!英語の真髄をサクッと…
8位には英語教材 英語書籍【訳あり アウトレット】『親子でできる!英語のゲーム』子供に英語を教えるための必須書籍!英会話の準備段階とし…などもランクインしております♪

店内にもオススメ商品がたくさん揃っているので
気になる方は是非チェックしてください!
NOVA ONLINESHOPのトップへ!

王冠
NOVA ONLINESHOP週間ランキング

(8/1 - 8/7)

※本ランキングは楽天市場ランキングチームが独自にランキング順位を作成しております。
※ランキングデータ集計時点で販売中の商品を紹介していますが、このページをご覧になられた時点で、価格・送料・レビュー情報・あす楽対応の変更や、売り切れとなっている可能性もございますのでご了承ください。

最終更新:2018/08/08 11:15

この記事を読んだ人はこんな商品にも興味があります。

2018/08/02 19:15

私が知っている英語の先生が、こんなことを言っていました。

「長いこと英語教師をしているけど、外国に行ったら通じなかった」

生業として英語を教えている方でも、こんなことがあるのですね。なぜなのでしょうか?


その一因はおそらく、日本人の英語直訳癖にあるのでしょう。

つまり、日本語を直訳したものが外国でも通じる、という錯覚をもってしまっているのです。

日本人英語は日本人英語、海外英語はそれとはまったく別物です。

したがって、実際に海外で使われている英語は「簡単なのに訳せない」ものが多い。


それでも、あきらめるのはまだ早い!

近い将来、留学をしたいと考えている方もいることでしょう。

今回の記事では、海外日常英語を疑似体験できる書籍をご紹介します。

これから海外で英語を使う、すべての方におすすめします。ぜひご検討ください!

海外日常

たとえばあなたが今、海外にいるとします。そこでとある施設に入ってみました。

「be installed」、施設にはこんな貼紙がありました。

さて、どのような意味なのでしょうか?


「インストール」といえば、パソコンアプリなどをとりいれる意味で、日本語にもなっています。

しかし、この場合の正解は「監視カメラが設置されています」というもの。

日本人英語がいかに海外で弱いか、おわかりいただけましたでしょうか。


もしくはあなたは今、海外の不動産屋さんにいます。

そこにあった広告に「walk-up」とありました。

なんとこれは「エレベーター無し」という意味です。

ただの「歩いて上がってください」とは別なのですね。


このように、海外英語の特徴は「簡単なのに訳せない」点にあります。

たとえば、英語を母語にしない人を対象にした英語テスト、TOEIC。

英語によるコミュニケーション能力を試す試験として有名ですが、

このTOEICなどには、海外生活を体験していないと解けない問題もあります。

そして、このグローバルな時代に求められるものこそ、日本人英語とは別の「活きた英語」なのです。


それでも、いざ留学となると費用や時間の問題もあることでしょう。

まずは今回ご紹介する書籍を活用し、海外に行く準備をしましょう!


今回、NOVA ONLINESHOPが自信をもっておすすめする書籍は、

『教科書にのっていない海外日常英語がわかる本』です。

「教科書にのっていない」というタイトルからもわかる通り、

この書籍で扱う英語は、日本での英語試験で問われるものとは若干異なります。


先ほど挙げた「be installed」や「walk-up」のような、

試験のためではなく、実際に海外で使う英語を身につけるための一冊。

それが『教科書にのっていない海外日常英語がわかる本』の特徴です。


「留学以外に、海外日常英語を身につける方法は?」

そのようなニーズにこたえたのが本書です。

海外で撮られたたくさんの写真をもとに、その英語を「使う感覚」がしっかりと身につきます。


また本書には、実際に海外で働いている先輩方のレポートや体験談も多数収載。

どれも現地で生活しないと知りえない情報となっています。目からウロコですね!


また、実際に読み進めてみると、海外英語のみならず、海外の文化についてもサッと学ぶことができます。

「日本での常識を外国でもやってみたら、痛い目にあった」

そんな危険を避けるためにも、おすすめな一冊となっています。


アメリカ編に加え、イギリス編も充実。これから行きたい場所の英語はこれでバッチリですね。

『教科書にのっていない海外日常がわかる本』は、NOVA ONLINESHOPで購入できます。

ぜひお求めください!


英語が読めるように撮影した写真で「疑似体験」!
留学したかのように使う状況で英語が身につく!
英語教材 英語書籍【訳あり アウトレット】
『教科書に載っていない海外日常英語がわかる本』
海外で使う英語が身につく!ネイティブの英会話が学べる!


NOVA ONLINESHOP、湯澤でした。

最終更新:2018/08/03 09:24

2018/08/01 11:17

こんにちは!NOVA ONLINESHOPです。

当店の今週(7/25 - 7/31)の人気商品ランキングを発表!

1位の商品は高性能機器 テレビレッスン対応[ロジクール]USBヘッドセット H340-R英語・英会話のレッスンで大活躍!これでどこでも教室に変わる!
他にも2位にはこども英語教材 英語教育はじめてのフォニックス【レベル1/レベル2/レベル3】児童英語教材の決定版!楽しく英語を学び、英語を活か…
4位には英語教材 英語書籍【訳あり アウトレット】『楽しくやり直せる英会話 vol1』英会話に自信をつけるための、革新的テキスト!今度こそ「…などもランクインしております♪

店内にもオススメ商品がたくさん揃っているので
気になる方は是非チェックしてください!
NOVA ONLINESHOPのトップへ!

王冠
NOVA ONLINESHOP週間ランキング

(7/25 - 7/31)

※本ランキングは楽天市場ランキングチームが独自にランキング順位を作成しております。
※ランキングデータ集計時点で販売中の商品を紹介していますが、このページをご覧になられた時点で、価格・送料・レビュー情報・あす楽対応の変更や、売り切れとなっている可能性もございますのでご了承ください。

最終更新:2018/08/01 11:17

2018/07/26 18:56

みなさん、海外旅行に行ったことはありますか?

もしかしたら、夏のレジャーで海外旅行を計画している方もいることでしょう。

また、仕事の関係で突然海外に行く、そんな方もいるかもしれません。


そんなとき、忘れてはいけないのが「チップを渡すこと」。

とくに私たち日本人は、チップを渡す意識がきわめて低いようです。


そもそも、「チップ」とはなんなのか?またどのようなときに、いくらほど渡せばいいのか?

今回はチップについて書きました。旅行先での「しまった!」に効きます、ぜひご一読を!

チップ

私の両親は、新婚旅行でヨーロッパに行きました。

新婚旅行でヨーロッパなんて、その当時ではとても珍しいことだったようです。

その際、父はしっかりと「チップ」を用意したそうです(お父さん、エライ!)


チップは海外、とくに欧米に定着している習慣です。

「ありがとう」の気持ちを表すチップですが、快いサービスに対しては少し多めに渡します。

チップの相場は1回につき1ドル。しかし、あまり細かいコインで渡さないことがマナーです。


また、欧米以外の地域でもチップが必要なところもあります。

実際に行ってみる前に、チップについて調べておくといいでしょう。


海外のホテルで働いているウェイターやウェイトレスのお給料は、一般的に低くなっています。

なぜなら、チップを想定されているから。

彼らにとって、チップそのものが生活給の一部なのです。

ちなみに、国家によってはチップも課税対象になるそうです。びっくりですね!


ホテルやタクシーでのサービスに対して払うのはもちろんですが、飲食店や理髪店でもチップがいります。

また、トイレを使った際にもチップがいる。そんな国もありますので要注意。


そんなチップですが、イスラム圏にはチップに似た習慣があります。

その名も「バクシーシ」。いわゆる「喜捨」です。

なぜなら、イスラム教にはお金持ちがそうでない人に施しをする「ザカート」という考え方があるからです。


私がバクシーシを聞いたとき、「仏教の布施に似てるな」と思いました。

ニュアンスこそかなり違いますが、仏教の布施も人から人へ渡すものです。

布施をする際のポイントは、渡す側が「ありがとうございます」と感謝すること。

「布施の行為を通して、みずからの執着心を手放す」、そんな意味合いがあるそうです。


世界各地で、チップに似た習慣がありますが、日本ではどうなのでしょうか?

日本の場合について、簡単に触れてみます。


もちろん日本にはチップの習慣はありませんが、やはりチップに似たものはあります。

それは「茶代」や「心付け」と呼ばれるもの。旅館などでみられますね。

しかし欧米と違う点があります。「茶代」や「心付け」は、紙やポチ袋に包んで渡すのが礼儀です。

包む文化の影響でしょうか?とにかく日本人は包みたがります(苦笑)


たとえば書籍についている「帯」。この習慣、海外にはありません。

私はよく本を買うのですが、この帯に書かれているキャッチコピーに惹かれることがあります。

買った後でも、栞として使うとちょっとオシャレですね。


そんな「茶代」や「心付け」の習慣ですが、昭和期になると次第に廃れていったといいます。

一部の知識人から賄賂の一種とみなされたせいもあるのかもしれません。

実際、日本において公務員にチップを渡すことは賄賂罪として罰せられてしまいます(冷汗)


それでもやはり、感謝は形で表したいもの。

「ありがとう」と言うだけよりも、相手に気持ちが伝わるのではないでしょうか。

これから海外に行く方、ぜひチップを忘れないでくださいね!


NOVA ONLINESHOP、湯澤でした。

最終更新:2018/07/26 18:56

2018/07/25 11:23

こんにちは!NOVA ONLINESHOPです。

当店の今週(7/18 - 7/24)の人気商品ランキングを発表!

1位の商品はこども英語教材 英語教育KIDS NAVI (フラッシュカード)※語学力にあわせた3レベルから選べます!遊びながら英語が学べる!幼少期か…
他にも8位には教育施設向け 家具 椅子[東馬]グレースチェアGRC‐WH(ホワイト)
10位には英語教材 英語書籍【訳あり アウトレット】『親子でできる!英語のゲーム』子供に英語を教えるための必須書籍!英会話の準備段階とし…などもランクインしております♪

店内にもオススメ商品がたくさん揃っているので
気になる方は是非チェックしてください!
NOVA ONLINESHOPのトップへ!

王冠
NOVA ONLINESHOP週間ランキング

(7/18 - 7/24)

※本ランキングは楽天市場ランキングチームが独自にランキング順位を作成しております。
※ランキングデータ集計時点で販売中の商品を紹介していますが、このページをご覧になられた時点で、価格・送料・レビュー情報・あす楽対応の変更や、売り切れとなっている可能性もございますのでご了承ください。

最終更新:2018/07/25 11:23

ページ上部へ

つぶやき

カレンダー

2018年8月
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31

今月

過去の日記

2018年
2017年
  • 01月
  • 02月
  • 03月
  • 04月
  • 05月
  • 06月
  • 07月
  • 08月
  • 09月
  • 10月
  • 11月
  • 12月
2016年
  • 01月
  • 02月
  • 03月
  • 04月
  • 05月
  • 06月
  • 07月
  • 08月
  • 09月
  • 10月
  • 11月
  • 12月