【楽天市場】Shopping is Entertainment! : インターネット最大級の通信販売、通販オンラインショッピングコミュニティ 店長の部屋Plus

日別記事一覧

2016/01/18 14:56

忘れもしない1月15日。

我らオフィスにデンマーク大使が来社して下さいました星星


デンマーク大使ですよ・・・。

デンマークを代表して来ている大使!!

信じられませんびっくり


こんな小さなオフィスに来て下さるなんて・・・。

感激です大笑い大笑い


デンマーク大使とKOZLIFE4.jpg

とても気さくなフレディ・スヴェイネ大使。

デンマークブランド【ケーラー】を日本の市場に広めてくれたと表敬訪問して下さいました。

今後、大使館と協力しながら新しい発信をしていきましょう!

と固く約束致しましたウィンク

デンマーク大使とKOZLIFE3.jpg


大使との対談内容はこちら↓


(大使):現在のケーラーの売れ行きはどうですか?

     ケーラーというブランドは日本の市場に

     合っているか?



(KO):日本やデンマークは陶器・磁器・

    セラミックを大事にする国です。

    デンマークの北欧デザインは

    ミニマル・シンプルな

    デザインなので、

    日本人のテイストに非常にあうと思います。



(大使): デンマークデザイナーは日本の文化や

      デザインに憧れをもっています。

      【日本の美】というインスピレーションを

       受けデザイン作りをしているデザイナーは

      多いです。

     

(大使):デンマークでケーラーが大人気になったのは

     分かるが日本ではどうやって広がったか? 

     KO DESIGN CONCEPTは日本初の代理店ですか?



(KO): 弊社が代理店をする前に少しの期間代理店を

     していた会社がいましたが、

     8年前に弊社が引き継ぎました。

     その時は日本の認知度もなく、

     取引先も相手にしてくれませんでした。

     弊社が毎日コツコツと始めたこと、

それは・・・

     ブログやSNS(FB、インスタ)です。

     食器には自分たちで作った料理を盛り付けて

     レシピを紹介したり、

     花瓶には季節の花を活けて飾ってみたり…。

     画像を撮り、商品の魅力を最大限に引き出し

提案して来ました。

     そして、8年後、日本の皆様に受け入れて

     頂き、ケーラーと言うブランドを

     多くの方に知って頂けるようになりました。



(大使):HAYはどのような経緯で代理店と

     なったのですか?



(KO):元々弊社はKOZLIFEというネットショップで

    HAYの商品を販売しており、

    一小売店とし契約していましたが、

去年の夏にHAYから声をかけて頂き

    代理店となりました。



(大使):それはケーラーの成功例を見てですか?



(KO):それは分かりませんが、

    オンラインショップと卸業を

並行している企業は珍しく、

    小売と卸のブランディングが出来る会社というのが

    とてもユニークだったのだと思います。

    お互いに若い経営陣の元、小売業、卸業も

    行っているので同じセンスを感じたのでしょう。

    うまくマッチングしたのだと思います。



(大使):HAYの反響は?



(KO): ケーラーを始めた時は誰も知らないブランド

     でしたが、HAYの場合は全く逆でした。

     HAYは認知度が高く、世界的に流行っている

ブランドですので私たちがついていくのに

必死です。

     

(大使):今後、大使館と一緒に何か楽しいことを

しませんか?



(KO):是非宜しくお願い致します!!



デンマーク大使とKOZLIFE2.jpg


小柴シェフと金田氏は英語で、

あかねちゃんはデンマーク語で大使とお話していました!


デンマーク大使とKOZLIFE.jpg

最後に、全員と記念撮影星


がんばれ~!!

と日本語で力強く激励していただきお帰りになりました~♪



お忙しいところ足を運んで下さったフレディ・スヴェイネ大使に

感謝するとともに、

今後もより一層デンマークブランドを日本に広めていきたいと

強く心に決めた一日でした。


KOZLIFEは、これからも頑張ります!!


ケーラーオマジオシルバーとパンジー.jpg

大使も気に入ってくれたオマジオシルバーはこちら↓
  

  

最終更新:2016/01/18 15:40

この記事を読んだ人はこんな商品にも興味があります。

ページ上部へ

つぶやき

カレンダー

2016年1月
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

今月

過去の日記

2019年
2018年
2017年