【楽天市場】Shopping is Entertainment! : インターネット最大級の通信販売、通販オンラインショッピングコミュニティ 店長の部屋Plus

日別記事一覧

2018/12/30 21:17

メールHello,
I will visit Japan on 21/12-25/12. Please send this order on 21/12 so that I
can receive at hotel concierge before 25/12.
If it cannot be send, please let me know.
Thanks

メールRegarding your inquiry, we will send the package tomorrow morning by JP and will deliver on December 24th. However, because of the busy period,
the delivery might be delay and we are not able to confirm it.
Would you still place this order and send it to you?
Please reply us as soon as possible.
If you need further assistance, please feel free to contact us.
Best regards,
Daishii corporation


メールThank you for your reply.
We will proceed your order, but please kindly understand there is a possibilit
y that you don’t receive the package on December 24th. Please inform to the h
otel that you will receive the package.
PS,Please kindly inform us if you know the hotel room number.

メール
Dear Hiroshi,
Pls proceed with my order if it can be delivered on 24/12.
As I will check out on 25/12. I hope it would be fine!
Thanks

最終更新:2018/12/30 21:17

このお店で1週間以内に売れた人気アイテム

ページ上部へ

カレンダー

2018年12月
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

今月